Variation n°15

VARIATIONS* sur un thème de Jim Harrison

rappel les " 35 Variations sur un thème " :  voir ici.

00 Texte-souche

L’inspecteur Sunderson marchait à reculons sur la plage en jetant parfois un regard derrière lui pour s’assurer de ne pas trébucher sur un bout de bois.

 

(Grand maître)

01 Réorganisation alphabétique

AAAAAAAAAABBB CCCC DDDDD EEEEEEEEEEEEEEE F GG HH IIIIII J

LLLLL M NNNNNNNNN OOOOOO PPPPP RRRRRRRRRRRRRRRRR

SSSSSSSSSSSS TTTTTT UUUUUUUUUUUU

02 Anagramme

 Les bides surdosés en RDA reconnurent Plessis. Tordu se retranchant sur son projet, génie bourré au pub, le pire repu du trafic HLM rurales au Nicaragua.

03 Anagramme (autre)

 Les dents de la mère barbotant dans un bocal se faisaient un ciné, un truc je hurle d’horreur, une peur du soir, passeports grisés pour guerrier pur lascar.

 04 Lipogramme en A

L’inspecteur Sunderson marchait à reculons sur la plage en jetant parfois un regard derrière lui pour s’assurer de ne pas trébucher sur un bout de bois.

 -L’inspecteur Sunderson, présentement en mouvement de recul pour rebrousser chemin sur cette grève, se prémunit, en quelques clins d’œil derrière lui, de trébucher sur un bout de bois.

05 Lipogramme en I

-L’inspecteur Sunderson marchait à reculons sur la plage en jetant parfois un regard derrière lui pour s’assurer de ne pas trébucher sur un bout de bois.

 L’enquêteur Sunderson marcha à reculons sur la plage en jetant de temps à autre un regard dans son dos pour s’assurer de ne pas trébucher sur un bout de branche.

06 Lipogramme en E

L’inspecteur Sunderson marchait à reculons sur la plage en jetant parfois un regard derrière lui pour s’assurer de ne pas trébucher sur un bout de bois.

 Sanderson, flic qui marchait dos à l’avant sur un littoral marin, pivotait parfois, la vision dans son dos lui assurant alors qu’il n’allait pas s’offrir un faux-pas sur un bout d’bois.

 06 bis Lipogramme en O

L’inspecteur Sunderson marchait à reculons sur la plage en jetant parfois un regard derrière lui pour s’assurer de ne pas trébucher sur un bout de bois.

 L’inspecteur Sundersun marchait en arrière sur la plage en jetant de temps en temps un regard derrière lui afin de s’assurer de ne pas trébucher sur un débris de branche.

 06 ter Lipogramme en U

L’inspecteur Sunderson marchait à reculons sur la plage en jetant parfois un regard derrière lui pour s’assurer de ne pas trébucher sur un bout de bois.

  Le commissaire Sonderson marchait en arrière dans le sable en portant parfois son regard derrière afin d’éviter de s’empaler dans des épaves de bois.

 07 Translation

L’inspecteur Sunderson marchait à reculons sur la plage en jetant parfois un regard derrière lui pour s’assurer de ne pas trébucher sur un bout de bois.

 L’instance Sunderson marnait à recyclage sur la plaine en jouissant paternellement d’un régionalisme derrière lui pour s’attabler de ne pas trémuler sur un boutonnage de boit-sans-soif.

08 Palindrome (strict)

09 Bourdon

L’inspecteur Sunderson marchait à reculons sur la page en jetant parfois un regard derrière lui pour s’assurer de ne pas trébucher sur un bout de bois.

 10 Double bourdon

L’inspecteur Sunderson marchait à reculons sur la page en jetant parfois un regard derrière lui pour s’assurer de ne pas trébucher sur un but de bois.

10 bis Triple bourdon

L’inspecteur Sunderson marchait à reculons sur la page en jetant parfois un regard derrière lui pour s’assurer de ne pas bucher sur un but de bois.

11 Épenthèse

L’inspecteur Sunderson marchait à reculons sur la plage en jetant parfois un regard derrière lui pour s’assurer de ne pas trébucher sur un bout de Blois.

 11 bis Épenthèse (double)

L’inspecteur Sunderson marchait à reculons sur la plage en jetant parfois un regard derrière lui pour s’assurer de ne pas trébucher sur un about de Blois.

 12 Négation

L’inspecteur Sunderson ne marchait pas à reculons sur la plage en ne jetant jamais un regard derrière lui pour ne pas s’assurer de ne pas trébucher sur un bout de bois.

 13 Insistance

L’inspecteur Sunderson marchait à reculons sur la plage en jetant parfois un regard derrière lui pour s’assurer de ne pas trébucher sur un bout de bois.

 L’inspecteur Sunderson, oui l’inspecteur Sunderson, le flic, un gars qui mène des enquêtes, marchait à reculons, en marche arrière avec ses pieds, sur la plage, une plage de sable, au bord de la mer, en jetant parfois un regard derrière lui avec des coups d’œil répétés pour s’assurer et vérifier en toute sécurité qu’il n’allait pas s’embroncher ou trébucher sur un bout de bois, un peu un bâton si vous voyez.

14 Ablation

 L’inspecteur Sunderson marchait à reculons en jetant parfois un regard derrière lui pour s’assurer de ne pas trébucher sur un bout de bois.

15 Ablation (autre)

L’inspecteur Sunderson marchait à reculons sur la plage en jetant parfois un regard derrière lui sur un bout de bois.

 16 Double ablation

L’inspecteur Sunderson marchait à reculons en jetant parfois un regard derrière lui sur un bout de bois.

16 bis Triple ablation

L’inspecteur Sunderson marchait à reculons en jetant un bout de bois.

 17 Contresens

La fuite était le seul moyen qui restait à Sunderson pour éviter qu’on lui jette des bâtons comme à un chien.

 18 Autre point de vue

Pour un flic, Sunderson ne paraissait pas très renseigné sur les boomerangs au point de craindre tous les bouts de bois immobiles.

 19 Variations minimales

L’inspecteur Sunderson marchait à reculons sur la plage en jetant parfois un regard derrière lui pour s’assumer de ne pas trébucher sur un bout de bois.

 L’inspecteur Sunderson marchait à reculons sur la plage en jetant parfois un regard derrière lui pour s’assurer de ne pas trébucher sur un bout de pois.

 L’inspecteur Sunderson marchait à reculons sur la plage en jetant parfois un regard derrière lui pour s’assurer de ne pas trébucher sur un bout de fois.

 L’inspecteur Sunderson marchait à reculons sur la plage en jetant parfois un regard derrière lui pour s’assurer de ne pas trébucher sur un bout de mois.

 20 Antonymie

L’inspecteur Sunderson marchait à reculons sur la plage en jetant parfois un regard derrière lui pour s’assurer de ne pas trébucher sur un bout de bois.

 L’inspecteur Sunderson s’arrêtait en avançant en centre-ville en fermant tout le temps les yeux devant lui pour risquer de trébucher sur une forêt entière.

 21 Amplification

 L’inspecteur Sunderson marchait à reculons sur la plage en jetant parfois un regard derrière lui pour s’assurer de ne pas trébucher sur un bout de bois.

 Dans l’attente d’une promotion avantageuse imminente, le célèbre et efficace inspecteur Sunderson qui possédait le taux d’élucidation le plus élevé du commissariat restait un innovateur né qui n’hésitait pas à tester de nouvelles techniques au service des stratégies les plus sophistiquées, comme la poursuite inversée qui consistait à marcher à reculons tout en avançant et faisait ainsi penser au malfrat pourchassé, en un piège maléfique, que le danger s’écartait à mesure, une technique d’approche que Sunderson bétonnait pendant la manœuvre en regardant derrière lui quelquefois afin de ne pas sombrer dans le ridicule, ou tomber de haut, ou trébucher sur un bout de bois, en résumé mettre tout le dispositif à terre.   

 22. Diminution.

L’agent Sunderson flânait dans le sable en marche arrière, tournant vaguement la tête en guettant mollement de ne pas se butiner un bâton.   

23 Permutation

L’inspecteur Sunderson marchait à reculons sur la plage en jetant parfois un regard derrière lui pour s’assurer de ne pas trébucher sur un bout de bois.

 Sur la plage, l’inspecteur Sunderson marchait à reculons en jetant parfois, pour s’assurer de ne pas trébucher sur un bout de bois, un regard derrière lui.

 24 Contamination croisée

L’inspecteur Sunderson marchait à reculons sur la plage et en quatre-vingt-quatre jours il n'avait pas attrapé un seul poisson.

 C'était un vieil homme qui pêchait seul sur une barque dans le Gulf Stream en jetant parfois un regard derrière lui pour s’assurer de ne pas trébucher sur un bout de bois.

 25 Isomorphisme

L’inspecteur Sunderson marchait à reculons sur la plage en jetant parfois un regard derrière lui pour s’assurer de ne pas trébucher sur un bout de bois.

 Le commandant Blunt arpentait le couloir dans le bâtiment en consultant de temps à autre sa montre du coin de l’œil pour éviter de se faire pincer sur un coup de malchance.

26 Synonymie

L’inspecteur Sunderson marchait à reculons sur la plage en jetant parfois un regard derrière lui pour s’assurer de ne pas trébucher sur un bout de bois.

 Le policier Sunderson se déplaçait en marche arrière sur la grève en se retournant occasionnellement pour se garantir de ne pas se casser la gueule sur un morceau de branche.

27 Fine déduction

Sunderson n’était pas là pour allumer un barbecue.

28 Contamination (autre)

Un beau matin, un jeune homme ayant plutôt l'air d'un adolescent entra chez un libraire en jetant parfois un regard derrière lui pour s’assurer de ne pas trébucher sur un bout de bois.

29 Isoconsonnantisme

 L’inspecteur Sunderson marchait à reculons sur la plage en jetant parfois un regard derrière lui pour s’assurer de ne pas trébucher sur un bout de bois.

 Le spectre s’adorait, se nommait Richard, laissait rouler, plongeait, jantes perforées, garées dur, réel pressé, rodéo nul, pitre boucher se rabattant debout.    

 30 Isovocalisme

 L’inspecteur Sunderson marchait à reculons sur la plage en jetant parfois un regard derrière lui pour s’assurer de ne pas trébucher sur un bout de bois.

 L’un des deux, un détonne, ah mais là, le plus fondu à l’avant devança l’oie d’un pneu amer hier puis roula sur l’émeu, jeu assez usé d’un fou de roi.

  31 Isophonisme

L’inspecteur Sunderson marchait à reculons sur la plage en jetant

parfois un regard derrière lui pour s’assurer de ne pas trébucher sur un bout de bois.

 L’un s’paie c’t’heu resonde et resonne, marche et à Hercule long sur l’aplat : gens jeu temps « Parfum d’un ringard » … Des riz errent, lui -pour ça- sue, raide nœud, pâtre et bu chez Surin, boude, boit.  

 32 Boule de neige clinamenoïde (strict)

 

S

Un

Der

son m

archa

it à rec

ulons su

r la plage,

jetant par

fois un rega

rd derrière l

ui pour s’assur

er de ne pas tréb

ucher sur un bout

de bois.J.Harrison

 32 bis Boule de neige clinamenoïde

 

L’inspecteur

Sunderson lui

marchait tordu

à reculons sur la

plage magnifique  

en y jetant parfois

un regard préoccupé   

derrière lui, oui, pour  

bien s’assurer de ne pas  

trébucher sur un bout de

bois. D’après Jim Harrison

 

33 Hétérosyntaxisme

L’inspecteur Sunderson marchait à reculons sur la plage en jetant parfois un regard derrière lui pour s’assurer de ne pas trébucher sur un bout de bois.

Ne pas trébucher sur un bout de bois : un regard jeté parfois derrière permettait à l’inspecteur Sunderson -qui marchait à reculons sur la plage- de s’en assurer.

x34 Alexandrin(s)

L’inspecteur Sunderson marchait à reculons

sur la plage en jetant parfois un regard vif

derrière lui pour bien s’assurer de ne pas

trébucher sur un malencontreux bout de bois.

 x35 Interrogation (progressive)

L’inspecteur Sunderson aurait marché à reculons ?

Sur la plage ?

En jetant parfois un regard derrière lui ?

Pour s’assurer de ne pas trébucher ?

Sur un bout de bois ?